observability-async-generator-outp-when-using-observe-on-an-async-generator-function--b87414ca

THEN Do not return an async generator directly from an observed function. Instead, consume the generator inside the function by iterating over it and building the final result (e.g., a concatenated string), then return that result. This avoids the SDK bug that fails to capture async generator output.

# Instead of:
@observe
async def my_function():
    async for item in some_async_gen():
        yield item

# Do:
@observe
async def my_function():
    result = ""
    async for item in some_async_gen():
        result += item
    return result